logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.08.20 2012가합9526
임대료등
Text

1. The Plaintiff (Counterclaim Defendant) paid KRW 260,738,650 to the Defendant (Counterclaim Plaintiff) and its related amount from August 1, 2012 to August 20, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. On February 28, 2004, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant’s Defendant’s Form C, setting the lease deposit amount of KRW 200,000,000, monthly rent of KRW 4,000,00, and the lease term of KRW 4,000,00 from March 15, 2004 to March 15, 2006 (hereinafter “the first lease agreement”).

B. The Defendant entered into the instant initial lease agreement and operated “E” in the instant commercial building, after which the Plaintiff and the Defendant entered into the instant initial lease agreement and renewed the lease agreement several times after which they entered into the instant initial lease agreement. On March 31, 2012, the lease deposit amount of KRW 300,000,000 as the lease deposit amount of KRW 300,000,000 was replaced by the lease deposit that the Defendant paid to the Plaintiff.

From April 1, 2012 to March 31, 2013, the monthly rent of KRW 7,000, the lease period was decided to be from March 1, 2013 (hereinafter “instant lease contract”), and specific lease conditions were attached in attached Form, and the details of the attached Form attached to the lease agreement dated March 31, 2012 are as follows:

1. A lessee who is separately liable to pay all rents and management expenses (12,00 won per ordinary management expenses);

2. Registration of the contractor and the enterpriser shall be identical;

3. In principle, the move-out shall be made when two months are overdue.

4. Additional taxes on rents and management expenses shall be paid in advance on a three-month basis.

5. The rent and public charge shall be immediately short at the time of non-payment for two months;

6. The rate of arrears in the payment of rent, additional rent, management fee, additional management fee, and various public charges shall be 30% per annum.

7. Lease of a present state (excluding internal facilities);

8. It must be restored to the original state as it is in the eviction.

(Attachment) 9. Water other than the drawings shall be replaced by a property damage.

10.In principle, evictions shall be made when there are repairs other than drawings.

arrow