logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2015.10.22 2015고단1035
야간주거침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On June 4, 2011, at around 21:00, the Defendant invadedd the Victim C’s house located in Seojin-gu Seoul Special Metropolitan City, Seoul Special Metropolitan City, beyond the victim’s house, and then removed a locking device by cutting down the locking window, and entered the room, and stolen the locking device with one of the victims’ market prices equivalent to KRW 2 million in the market price owned by the victim in the funeral hall.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation, photographs of damaged places, and investigation reports (related to telephone communications between the victim and the other party of the victim);

1. Article 330 of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the defendant repents his mistake, and deposits KRW 2,00,000 in future the victim);

1. Probation under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow