logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.03.17 2016고단2098
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months.

2. Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On September 26, 2014, Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for special larceny, etc. at the Daejeon District Court on November 19, 2015, and the execution of the sentence was terminated on November 19, 2015. On September 22, 2016, Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for one year and four months for special bodily injury, and the judgment became final and conclusive on December 2, 2016.

Defendant

B On June 16, 2016, he was sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to forced indecent act in the Sungnam support of Suwon Friwon, and the judgment became final and conclusive on November 29 of the same year.

[Criminal facts]

1. Defendant A "2016 Highest 2098";

A. On November 7, 2016, the Defendant: (a) around 10:30 on the route of 508, 508 p.m., (b) Annyang prison’s 5 water-Dong-dong, Annyang prison, and (c) the victim E ( South, 39 years old, and accommodation number: F) were examined; and (d) “I see that I will be punished if I am bad for the same year of garbage, and I am p.m., if I am bad, I am unable to take the victim’s bath.”

In spite of the victim's expression, the victim's tending "Isn't meine," caused a dispute between them, and caused the victim's face to be 7-8 times due to the two descendants, and the victim's face was 2-3 times due to the second-third meta, and the victim suffered injury, such as inside 6 weeks of medical treatment, and she caused the victim to suffer injury.

"2016 Highest 2152"

B. On November 11, 2016, the Defendant listened to 508 paths, No. 508 paths, No. 4 water-dong east-dong of Ayang Prisons, from the victim B (H, : 27 years of age, confinement number: H) to the mixed-type “Ahshshshshsh”, and the Defendant would not take the victim’s desire.

In spite of the victim's statement, the victim takes care of the victim's face "h. . . Do we see," and then takes up about 10 times the victim's face with her hand, her neck, and her face 3-4 times the victim's face going beyond her drinking, and her injury such as an unfluencing in the number of days of treatment.

arrow