logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.05.28 2014고단430
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(명예훼손)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection;

가. 피고인은 2012. 10. 16. PC방 등의 불상의 장소에서 컴퓨터를 이용하여 개인블로그(C)를 개설하여, 그 블로그 게시판에 피해자 D의 가족사진을 게시하면서 ‘D 년을 고발합니다 이름:D 1979년생 D 딸 이름:E F D 주소:인천 광역시 남동구 G아파트 동 층 호 D 이년이 지가 사는 집에서 H이라고 이름만 공부방으로 만들고 아이들 돌본답시고 아이들 성추행 하는 년입니다 실상은 아이들 돌보는 식모일 하는 년이 지 사는 집에서 남자아이.여자아이 가리지 않고 성추행 맡겨놓은 아이들은 중요부위가 모두 벌겋게 돼고 헐어서 온답니다 그리고 아이들에게 D년이 지 보쥐를 빨아 달라고 한다더군요‘ 라는 글을 게시하는 것을 비롯하여 2012. 6. 17.부터 2013. 3. 13.까지 별지 범죄일람표 1 기재와 같이 합계 18건의 글을 게시하였다.

B. On March 20, 2013, the Defendant: (a) sent a notice on the “I”; (b) the victim J’s curriculum registered with miscellaneous Korea (joint and several koeaco.co.kr) by using a computer at an insular location; (c) the Defendant retired from prison due to his prison prison entrance; (d) the Defendant left prison due to his 60th anniversary of his son’s son and her eye with his son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s her son’s son.

Accordingly, the defendant has damaged the honor of victims by divulging public false information through information and communication network for the purpose of slandering people.

2. Any person violating the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. shall promulgate or uneasy through information and communications networks

arrow