logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.12.08 2016고단781
강제추행
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment of innocence is publicly notified.

Reasons

Around 07:00 on August 8, 2015, the Defendant: (a) on the main point of “F” located in Gyeonggi-si, Gyeonggi-do; (b) held the victim G (23 years old); (c) was influencing the alcohol at the same place to force indecent acts; (d) the victim was seated in the fluor of the victim’s side; (c) was seated in the fluor of the fluor; (d) the victim was seated with the fluor of the fluor; and (e) was flusently fluor of the victim’s fluorbbbbbbb; (e) brought the victim’s hand to the Defendant’s breabbbbbb; and (e) committed an indecent act against the victim by force.

Maz.

A. In a criminal trial, the finding of guilt ought to be based on evidence of probative value, which leads a judge to have a conviction that is beyond a reasonable doubt, to such a degree that the facts charged are true. Therefore, in a case where the prosecutor’s proof is not sufficiently enough to achieve such conviction, the determination ought to be based on the defendant’s benefit even if there is a suspicion of guilt.

(see, e.g., Supreme Court Decision 2011Do15767, Feb. 13, 2014). B.

The Defendant asserts that there was no physical contact or indecent act as shown in the facts charged from the investigative agency to this court. On the other hand, the victim’s direct evidence corresponding to the facts charged has the victim’s investigative agency and this court’s statement and the victim’s H and the employee I who supported the statement.

(1) 이 사건 범행의 추행의 대상과 태양 등에 관한 수사기관에서의 피해자의 진술은 아래에서 보는 바와 같이 최초 ‘자신의 허벅지를 만졌다’는 것에서 ‘자신 뿐 아니라 H에게도 신체접촉을 하였고, 자신의 손을 피고인의 허벅지 쪽으로 가져다 대려고 해서 깜짝 놀라 빼었다’는 쪽으로 피해 대상과 상황을 확대하는 방향으로 변화하고 있고, 합석 경위, 신고 경위에 대해서도 석연치 않은 부분이 있다.

(1) A victim and his/her behavior H shall file a report.

arrow