logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.10.20 2017고단311
특수상해
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 1,00,000 won, and Defendant C shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 14, 2016, Defendant A: (a) around 02:30, around 14, 2016, at “G A’s main point,” the Defendant saw the horses of “I will have the victim during drinking alcohol with B and the victim C (39 years of age)” who had been drinking alcohol; (b) had a beer’s disease, which is a dangerous object on the table, was collected on the table table; and (c) had the victim undergo approximately two weeks of treatment, and had the beer’s disease, which is a dangerous object on the table table, and was suitable for the sale.

2. 피고인 B 피고인은 2016. 8. 14. 03:00 경 목포시 H에 있는 I 여인숙 앞길에서, 제 1 항과 같이 피해자 C이 버릇없이 굴었다는 이유로 피해자에게 “ 맞짱을 까자 ”라고 말하며 피해자에게 달려들어 주먹으로 피해자의 턱을 1회 때려 피해자에게 치료 일수 미상의 치과 보철 물의 파절 및 상실의 상해를 가하였다.

3. At the time and place set forth in paragraph 2, the Defendant set up one time against the victim B (40) to drink so that the victim can drink at one time, and raised about two weeks back the victim’s back to drinking water, and thereby, the victim injured the victim the victim’s face subject to approximately two weeks of treatment. After the Defendant’s person, etc., he saw the Defendant into his arms, he saw the Defendant to “this is because the victim 41 years old,” and called the Defendant to the victim A (41 years old) who reads the Defendant. The Defendant got the victim into his arms one time, and the escape goes beyond the victim’s body once, and caused the victim A to have approximately two weeks of treatment, such as spash and spafing, which require approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the defendant A and C (as at the third trial date);

1. Each police statement protocol against B or A;

1. Written Statement;

1. The application of Acts and subordinate statutes, such as a photograph of damage, each injury diagnostic certificate, a photo of damaged parts, damage, and a photograph of text messages, a medical certificate or a record book (Evidence No. 93);

1. Criminal facts;

arrow