logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.06 2015나15976
공유물분할
Text

1.The judgment of the first instance shall be modified upon the primary claim added at the trial as follows:

The defendant.

Reasons

1. Basic facts

가. 부산 해운대구 G 대 460.8㎡(이하 ‘이 사건 토지’라고 한다)의 소유자이던 H, I는 1973년경 이 사건 토지 중 별지 도면 표시 1, 5, 6, 7, 8, 1의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈎부분 134.5㎡(이하 ‘㈎부분’이라고 한다), 별지 도면 표시 9, 3, 13, 12, 11, 10, 9의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈏의 ②부분 98.8㎡(이하 ‘㈏의 ②부분’이라고 한다), 별지 도면 표시 8, 7, 12, 13, 4, 8의 각 점을 차례로 연결한 선내 ㈏의 ③부분 93.9㎡(이하 ‘㈏의 ③부분’이라고 한다)의 각 지상에 아래 <표1> 기재와 같이 ㉠ 내지 ㉢의 각 건물(이하 위 각 건물을 표시할 때 ‘㉠ 건물’과 같이 구별부호만으로 표시한다)을 신축하였다.

나. H, I는 1974년경부터 1975년경까지 ㉠ 내지 ㉢ 건물 및 각 부지의 면적과 위치를 특정하여 J, K, L에게 각 매도한 후 아래 <표1> 기재와 같이 이 사건 토지 중 각 건물부지의 면적에 상응하는 비율에 관하여 공유지분이전등기를 마쳐주었고, 나대지인 ㈏의 ①부분 토지는 I가 소유하기로 하고 이 사건 토지 중 404/1394 지분에 관하여 I 명의의 공유지분이전등기를 마쳤다.

<표1> 순번 토지(부지) 건물 매수인(승계인) 등기일 지분 1 ㈎부분 ㉠ 2층 숙박시설 J 1977. 4. 21. 407/1394 2 ㈏의 ①부분 나대지 I 1975. 3. 5. 404/1394 3 ㈏의 ②부분 ㉡ 2층 주택 K 1974. 2. 2. 299/1394 4 ㈏의 ③부분 ㉢ 2층 주택 L 1975. 9. 8. 284/1394

C. After that, each specific part of the above and the co-ownership shares were transferred or succeeded, and they were reverted to the plaintiffs and the defendant as shown in the table 2 below.

<표2> 순번 토지(부지) 건물 매수인(승계인) 등기일 지분 1 ㈎부분 ㉠ 2층 숙박시설 피고 1978. 1. 17. 407/1394 2 ㈏의 ①부분 나대지 A, B 2010. 12. 3. 404/1394 3 ㈏의 ②부분 ㉡ 2층 주택 D 1988. 10. 11. 299/1394 4 ㈏의 ③부분 ㉢ 2층...

arrow