logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.01 2014고단7591
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, for defendant B and C, for six months.

but for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a computer repair and program installation entity, and Defendant B is a person who arranged for the installation of a game program in the game machine of the “F Gameland” located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government and the second floor, and Defendant C is the owner of the “F Gameland.”

1. No person who violates the Game Industry Promotion Act by Defendant A shall distribute game products or provide them for the public use, or display or store game products for such purposes, which have not been rated by the Game Rating Board;

Nevertheless, on September 1, 2014, the following day from around 22:00:

9.2. From 06:00 to 06:0, a game product, which was not classified as “F Gameland” stored in a computer hard disc, was installed in the game machine 40 units, and was issued three million won by Defendant C, the owner of the said game room.

As a result, Defendant A distributed game products not classified as rating.

2. Defendant B, in violation of the Game Industry Promotion Act, introduced Defendant C, the installer, to be aware that Defendant C installed illegal game products at the date, time, and place specified in paragraph (1) of the same Article, and introduced Defendant C, the installer, to assist in such act. Defendant C, a game product not classified by the Game Rating Board, installed “Yishishishish” program, which is a game product not classified as a game product, was aiding and abetting Defendant C’s act of violation of the Game Industry Promotion Act.

3. No person who violates the Game Industry Promotion Act of Defendant C shall distribute game products that have not been rated by the Game Industry Rating Board, provide them for the public use, or display or keep such products for such purposes;

Nevertheless, the defendant is a game product not classified by rating A at the time and place mentioned in paragraph (1).

arrow