logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.05.15 2015고단705
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 22, 2015, the injured Defendant: (a) had the victim B (the 48-year-old age) who is a substitute driver, drive his own car and arrived at the D parking lot located in Daegu-gu Dong-gu, Daegu-gu; (b) had the victim get off the vehicle and drive the vehicle; and (c) led the victim to the vehicle inside the parking lot, and without any reason following the following, led the victim to the vehicle: (d) 3-4 times in drinking; (e) 3-4 times in drinking, knekbbbbbbbbbbs; (g) stamped kne with kne and elbbs; and (g) interfered with the victim by assaulting the victim for about two weeks of treatment.

2. At around 05:25 on the same day, the Defendant voluntarily acted with police officers in the Daegu East East Police Station F District in Daegu East-gu, Daegu-gu, where he received a report of assault for the said reason, and confirmed the contents of the report, and the police officers confirmed the contents of the report as “I am out of disturbance,” thereby avoiding disturbance, such as “I am out, I am am out of am out of a shot, I am back of the above G’s wing part by hand, etc., and the Defendant am out of the face one time with the left hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of reporting cases by Assistant G, a police officer.

Summary of Evidence

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Statement made by the police in relation to G and B;

1. To enter working days, copies of public officials' identification cards, and written diagnosis of injury;

1. Application of respective video-related Acts and subordinate statutes to images damaged by the parts of the wife B, and violence photographs of police officers;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and Article 136(1) of the Criminal Act, the choice of each fine for the crime;

1. The defendant's reasons for sentencing of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act in the custody of the workhouses inflict an injury on the victim B who is an acting driver without any special reasons.

arrow