logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.04.20 2017고단2482
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of thirty million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 1, 2017, the Defendant in violation of the Punishment of Minor Offenses Act was urged by the police officers belonging to the above C while under the influence of alcohol to return home from the B of the police officers belonging to the CF, who heard the vision of the CF, such as taking a bath at the back seat of the D driver's taxi due to the operation of the taxi outside the city within the police station within the scope of Ansan-gu B, Ansan-si, Ansan-si.

D Does the content of the cost;

It is whether the test cost for the Si's spores, the Gu's new test cost is collected.

“.................”

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, brought about spirits by very rough words and conducts at government offices, and slickly.

2. Around December 1, 2017, the Defendant: (a) committed an assault, such as continuing to engage in a dispute with the said D, which continued to exist within the said C having been located therein; (b) and (c) preventing the said D from doing so, the Defendant committed an assault, such as selling the said police officer E’s chests to the right part of the chests of the said police officer E one time at the right blue.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties and crime prevention in police officers' lawsuit.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement protocol by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (STV video verification);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (Options of imprisonment with prison labor) concerning the facts constituting an offense, and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (selected of penalty);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act and Article 38 (1) 3 of the same Act concerning the aggravation of concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. An order to attend a course under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act [the scope of recommendations given in the sentencing guidelines] - The basic area (from June to one year and six months) (the decision of sentence] of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the Defendant received a fine of five million won due to a crime of obstructing the performance of official duties in 2014.

However, the defendant.

arrow