logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.11.15 2016고단5335
위계공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant of "2016 Highest 5335" had raised complaints against the investigation conducted by the Seoul Metropolitan Police Station criminal department, and had a false report to interfere with official duties.

On May 14:08, 2016, the Defendant made a false call on 34 occasions from May 4, 2016 to 16:01 of the following day, using his mobile phone (on hand: J) to the 112 comprehensive situation room in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government Police Agency, and making a telephone call with the purport that “any accident is to occur....................... are to occur.”

As a result, 11 police officers such as K District L, 5 police officers such as N, etc. belonging to the Dongjak Police Station M Team of the Dongjak Police Station in Seoul, 2 police officers such as P, etc. belonging to the Dongjak Police Station in Seoul, 18 police officers such as O Team of the Dongjak Police Station in Seoul, and 18 police officers such as P, etc. are called to the above site, and measures such as the search of the defendant and the strengthening of guard were taken for about one hour.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the 112 Reporting and Visiting duty by fraudulent means.

"2016 Highest 6756"

1. The crime committed on September 2, 2016;

A. On September 2, 2016, around 04:24, the Defendant interfered with business, within the S convenience store where the Victim R in Q Q in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government works as an employee, the Defendant reflected the victim’s “patra” against the victim, and obstructed the victim’s convenience store business by force by avoiding the disturbance between about 30 minutes, such as raising trial expenses, without calculating it.

B. The Defendant’s insult No. 1

When the victim T, a police officer affiliated with the K District Police Station K District Group 4 Team of the Dongjak-gu Seoul Police Station who was dispatched to the site after receiving a report of 112, the victim publicly insultingd the victim by openly insultingly speaking, “Cropty, typopty, typopty, and Sicks,” in which employees, etc. hear.

2. The crime committed on September 6, 2016.

arrow