logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.10.16 2015고정1627
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:00 on September 20, 2014, the Defendant, while drunkly drinking within the convenience store located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, and then drinking time costs to the victim D (the age of 19) who is an employee of the Defendant, and drinking time to the victim’s life, including customers, etc. whose name cannot be known, led to the Defendant’s public insult of the victim by openly talking the victim at a large number of sounds “Y YE ZEE, Emba, and Espileia.”

2. 피고인은 제1항과 같은 날 00:12경 위 편의점 앞 노상에서 위와 같이 위 D에게 욕설을 하는 등 소란을 피우다가 신고를 받고 출동하여 사실관계를 파악하는 인천남부경찰서 E지구대 소속 경찰공무원인 피해자 F(42세)에게 위 D와 행인 등 수명이 듣는 가운데 “야 이 씨발 짭새새끼야, 이 씨발놈아, 너 같은 놈은 한 주먹거리도 안돼, 내가 너 가만두지 않는다”라고 수차례 큰 소리로 욕설하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. The police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 311 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow