logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.03.22 2016고단1477
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 19, 2016, at the defendant's house located in Gangnam-si C and 202 around 19:0 on June 19, 2016, the defendant sent her wife victim E (or 17 years of age, 57 years of age, China) who is his wife, and returned home to the victim E (or her woman, 17 years of age, or selective implied tyption disorder) who is his wife, without telephone contact. However, when the victim's face, snow, etc. are 10 times at the left hand, the defendant placed the victim D's face, snow, etc. in need of approximately 6-day medical treatment, and throdgating the floor of the victim E, the victim E's horse, and 5 times at the left hand, the defendant inflicted physical injury on the victim's body and body, and at the same time, inflicted physical injury on the victim's body and body of the child E2 weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Photographs photographs of each injury inflicted by the victims;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. An injury to each of the facts constituting an offense in the pertinent legal provisions: Violation of the branch law of children's uniforms as stated in Article 257 (1) of the Criminal Act: Article 71 (1) 2 and Article 17 subparagraph 3 of the Child Welfare Act;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the punishment provided for in the judgment of two crimes against victim E and the punishment provided for in the judgment of more severe injury);

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The provision of the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act (the aggravated punishment for concurrent crimes against victims D with more severe punishment)

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. In light of the need for strict punishment in light of the observation of protection and community service order, Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Protection and Observation, etc. of Social Service Order, the content and frequency of the same kind of records as the reason for sentencing, the degree of violence, and the result of damage, etc., the need for strict punishment is also peep, reflect, the relationship with victims, and the victims are not subject to punishment, and the mental and physical problems of victims.

arrow