logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2018.08.16 2018고단136
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 17, 2016, the Defendant forged private documents: (a) at the time of the establishment of the F’s right to collateral security in the name of E apartment 104-dong 1301 (hereinafter “the instant real estate”) on the Defendant’s wife, the Defendant was willing to cancel the registration of the establishment of the F’s right to collateral security (hereinafter “registration of the instant right to collateral security”) under the F’s name; and (b) did not obtain consent from the F that the registration of the establishment of the said right to collateral security established on the said real estate would be cancelled; (c) on June 14, 2017, the Defendant requested G to cancel the registration of the establishment of the said right to collateral security (hereinafter “G judicial scrivener office”) with the consent from F.

Ultimately, on June 14, 2017, the Defendant: (a) required G to know the aforementioned circumstances; (b) on the indication column of one building among the indication column of real estate by means of a computer at the above certified judicial scrivener office, the Defendant: (c) stated, in the name of the building, “one unit of building: the indication of one unit of building: 104 Dong-si, Gyeongbuk-do; (d) Gyeongbuk-do, Gyeongbuk-si, Gyeongbuk-do; (e) the number of building: 1301 on 13th, 104 [Attachment J]; (e) the structure and size of the building: 125.12mm2 in the indication column of the right to the site of the portion of exclusive ownership; (e) stated, in the name of the Gyeongbuk-do, Gyeongbuk-do; (e) the description of the land: 2535m25.9m25; (e) the ownership of the land; and (e) stated, the description of the right to site.

Accordingly, the defendant is not authorized to do so F. F., a private document on rights and obligations.

arrow