logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.08.18 2017고단1442
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 8, 2017, the Defendant committed assault to the victims by having the Defendant - (20 years old), the victim F (21 years old), i.e., rier, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife, knife,

2. After committing the crime as described in paragraph (1), the Defendant received a report from 112, and received a request from a policeman H, etc., who was dispatched to the place as described in paragraph (1), for voluntary accompanying to the said district for the investigation of the instant case, etc., at around 05:35 of the same day, and consented thereto, and used the said H to the said district as the Defendant located in Seocheon-si, Seocheon-si., the Defendant went through a patrol vehicle and moved to the said district at around 05:35 of the same day, and then, the said H committed the act, such as displaying the Ha himself, by opening the back of the patrol vehicle for his getting off the Defendant.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the prevention, suppression, and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. Each statement of E and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each damaged part of the photograph;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence) and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and the selection of fines for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is that the defendant reflects his mistake, the defendant's primary offender, the victims' damage level is relatively minor, and the defendant deposited KRW 2 million for the police officer, and the crime is not good, such as assaulting the police officer in uniform, assaulting the victims who resist the defendant's fighting, assaulting the police officer who wear the uniform to interfere with the performance of official duties.

arrow