logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.11.29 2013고단1604
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 17:40 on August 16, 2013, the Defendant left the victim D (the age of 38) who was parked in front of the said restaurant in front of the said restaurant operated by the Defendant, after being slided by the victim, who was receiving a claim from the victim and has a horse or dispute with the victim, and the Defendant was able to take the face and head of the victim's blue in front of the said restaurant.

As a result, the defendant set the frames of the right side and the inner wall that require treatment for about four weeks to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Statement made to D by the police;

1. Photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of explanatory notes and injury diagnosis notes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

arrow