logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.06.09 2017고단259
특수상해
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

On February 22, 2017, the Defendant: (a) at D main points located in Gangnam-si C around 23:25 on February 22, 2017; (b) while drinking the victim E (n, 40 years of age) and alcohol on the ground that the victim got a bad speech, the Defendant faced the face of the victim, which is a dangerous thing on the table; (c) faced with the victim’s face, and (d) caused damage to the victim’s head head, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A report on investigation (attaching photographs of victims);

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 subparag. 1 subparag. 3 of the Criminal Act to be mitigated considering extenuating circumstances (the following extenuating circumstances among the reasons for sentencing);

1. Although the nature of the crime of this case for the reason of sentencing under Article 59(1) of the Criminal Act (including the type and quantity of the suspended sentence: 6 months of imprisonment) is not less than that of the crime of this case, considering the fact that the reason of sentencing under Article 59(1) of the Criminal Act is against the nature of the crime, and there is no criminal record of suspension of qualification or more than that of the crime of this case, the defendant's current family environment (the circumstance that, in the case of the divorce and the wife, the defendant should actually take care of the married children or bear the child support) and the circumstance that it is difficult to take care of the children or bear the child support due to the loss of qualification when the judgment above the suspended sentence becomes final, the suspended sentence shall be exceptionally

arrow