logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.20 2015가단39412
합의 각서금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 21,012,00 for the Plaintiff and 5% per annum from September 3, 2015 to April 20, 2016.

Reasons

1. At the time of the divorce on July 29, 2004, the Plaintiff and the Defendant agreed to pay each month the child C and D under the following terms of the child support and the educational expenses (i.e., the 15th day of each month, (ii) from August 15, 2004 to December 31, 2005: (iii) KRW 1.2 million per month from January 1, 2006 to December 31, 2007; (iv) KRW 2.5 million + KRW 2 million per month from January 1, 2008 to December 31, 2007; and (v) KRW 2.5 million x 2 million per month from December 31, 2012 to December 31, 2012 (i.e., KRW 2.2 million per year to the Plaintiff: KRW 1.5 million per month (i.e., 2 million per year and KRW 2. 2 million per year 5 million per year).

2. Settlement;

A. The term “child support” within the scope of the child support refers to the expenses required for the rearing, protection, and education of minor children.

On the other hand, the amount of money, gift expenses, etc. payable from time to time to time to time to minor children who are under custody of the other parent, who do not directly raise minor children after the parents have been divorced, shall not be included in the scope of the payment of child support agreed upon between the parties to the divorce and shall not be included in the scope of the payment of child support agreed between the parties to the divorce.

B. In the instant case, the fact that the Defendant, in the meantime, remitted a total of KRW 114,788,00 to the passbook in the name of the Plaintiff or children, does not have any dispute between the parties.

The plaintiff asserts that the total amount of KRW 7,640,00,000,000, which was remitted to an individual passbook of C and D, other than the plaintiff's name or the passbook of C who paid the child support, should not be included in the child support, as it was paid individually as money, gift, etc.

However, the amount remitted by the defendant to an individual passbook, such as C and D bank, is up to KRW 1,050,000,000, and ① remittance.

arrow