logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.03.27 2014고정833
강제추행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. An indecent act;

A. From 20:00 on September 27, 2013 to 21:00, the Defendant committed an indecent act against a female by saying, “Dju” operated by the victim C (the 65-year-old and female) in Seo-gu Incheon, Seo-gu, Seo-gu, Incheon, that entered the victim as a customer, and reported the victim who was in drinking alcohol to the customer, and that the victim’s chest will turn on the victim’s chest as his hand, and that “I would good if I am soon.”

B. At around 21:00 on October 201, 201, the Defendant committed an indecent act against the victim by putting the victim’s chest on his/her hand, while entering the said place as a customer and drinking alcohol.

2. From October 2013 to October 21:50, the Defendant reported that the victim C (the victim 65 years of age, female) committed an indecent act in front of the Dju point located in Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon.

그리하여 피고인은 현장에 출동한 경찰관과 동네주민들이 지켜보는 가운데 피해자에게 “술장사 하는 년, 늙은 년, 가보 년, 늙은 년 젖퉁이 만진 게 뭐 대단하냐"라고 큰소리로 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to C, E, F, and G;

1. Article 298 of the Criminal Act, Article 311 of the Criminal Act, and the choice of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow