logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.02.05 2014고단2812
상해등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Of the facts charged in the instant case, assault against the victim C and the victim.

Reasons

Punishment of the crime

On August 9, 2010, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year by imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, etc. on the Aggravated Punishment, etc. of Violences (collective, deadly Weapons, etc.) at the Seoul Western District Court on August 9, 2010. On September 28, 2010, the same court was sentenced to a suspended sentence of one year for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (collective, deadly weapons, etc.) and was sentenced to a suspended sentence of six months by the same court on June 29, 201, and the said suspended sentence was revoked, and the execution of the last sentence was terminated on November 29, 2013.

【Criminal Facts】

1. At around 23:00 on March 21, 2014, the Defendant damaged the Defendant’s 120,000 won of repair costs by putting off the entrance gate hand over the victim’s gate, which was operated by the victim C, located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, before the Defendant’s Rab Kabb Kaf, on the ground that the said Kaf, had been claimed to the employees of the said business.

2. On April 17, 2014, the Defendant: (a) around 13:30 on the 17th day of the Victim C’s Babbro, on the grounds as set forth in paragraph (1) above, destroyed the Defendant’s damage to cover repair costs of KRW 170,000 by cutting off the entrance door of the Kaf, which is owned by the victim, and walking off the entrance knife at several times with the entrance knife.

3. On April 22, 2014, the Defendant: (a) around 01:00, around 01:0, up to the “F” page operated by the Victim C, the Defendant: (b) applied to G, an employee of the said carpet, the Defendant, who was in the Defendant, to flab, to dump, to dump incule and dume incule, by sticking to the horse, water purifiers in his/her place; (c) was dumping the water purifiers so that the Plaintiff could incur an unrepair of the market value by walking the said water purifier; and (d) was able to gather the card device on the said carpetter so that the market value remains unchanged.

Accordingly, the defendant damaged water purifiers and card terminals owned by the victim.

4. The Defendant is at the first floor of the Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government H Building on April 28, 2014 and at around 21:20.

arrow