logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.07.14 2016고단2207
위증
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 24, 2013, Defendant A appeared as a witness in the case of embezzlement against Defendant C, etc. at the Busan District Court No. 353, the Busan District Court No. 351, which was located at the Busan District Court, on May 24, 2013.

위 사건은 공인 중개사무소 직원인 D과 C가 2012. 6. 13. 공인 중개사 사무소에서 E으로부터 여관건물 매매 중도금 명목으로 현금 3천만 원이 들어 있는 쇼핑백을 건네받아 그 쇼핑백에서 2천만 원을 꺼내서 F에게 전달하고 나머지 1천만 원은 가로챈 것으로서, 사실은 E이 탁자 위에 놓은 돈이 들어 있는 쇼핑백을 F이 가지고 간 사실이 없고, F이 3천만 원이 들어 있는 쇼핑백에서 360만 원을 꺼내

There was no fact that 3.6 million won was the defendant with the brokerage commission.

In doing so, the Defendant testified to the Prosecutor’s “E 30 million won,” and testified to the Prosecutor’s “We need to give testimony as to whether or not the shopping bags on the table is held F with F,” and received brokerage fees in cash by the presiding judge.

F. F. F. F. E., from 30,000 to 3.6 million won

(1) The witness bears the testimony of “for example” in the examination of the witness, and the amount of KRW 3,00,000 from KRW 3,00 to KRW 3,60,000.

The testimony was given to the witness, and the remaining money was given in the newspaper "I am for F to leave the place."

Accordingly, the defendant made a false statement contrary to memory and raised perjury.

2. On April 25, 2014, around 15:30 on April 25, 2014, Defendant B attended the Busan District Court No. 354, the Busan District Court No. 354, the Busan District Court No. 2013, the appellate court of the case No. 513, the Busan District Court No. 2013, the appellate court as a witness to the embezzlement case against Defendant C, etc.

In the above case, D and C, an employee of an authorized brokerage office, are 3,000 million won in cash from E to E in the office of the authorized brokerage office on June 13, 2012.

arrow