logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2015.10.12 2015고단567
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:30 on April 24, 2015, the Defendant stated that “The victim, while drinking with the victim who was known to the general public and talking with the victim, I would like to be forgotten, I would like to see the victim’s face one time on his hand.”

The defendant, on the ground that the victim's face such as the right side side of the victim 5-6 times fright side of the victim's face is taken off by drinking, and the victim's head and clothes, the right side of the victim's head and clothes, the right side of the am, and the am and am, etc. are taken over several times.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as inside the right side, the floor, and the interior walls that need to be treated for about 62 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Photographs photographs of damaged parts of the victim;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each injury diagnosis report and diagnosis report;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence [the scope of recommending sentence] general injury [the scope of recommending sentence] is not agreed upon with the victim of serious injury (the first and second years) (the first and fourth years). The decision of sentence] is not agreed upon with the victim. The victim has the intent to escape the defendant's severe punishment, and the victim has suffered injury to the victim due to his own cause such as the statement of criminal facts, and the degree of injury to the victim has not been less easily agreed on is the reason for sentencing disadvantageous to the defendant.

However, it is ordered as per Disposition in consideration of the sentencing grounds under Article 51 of the Criminal Act, such as the age, character and conduct of the defendant, such as the confession and reflect of the crime by the defendant who has no particular criminal record, and the defendant deposited considerable money for the victim.

arrow