logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2018.01.18 2017고단1426
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

The victim shall be a victim who has a knife of seized test knife (No. 1).

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Highest 1426"

1. At around 14:11 on July 1, 2017, the Defendant: (a) confirmed the fact that the door of the vehicle lurbed by the victim D, who was parked in the parking lot at the Gu-Si, Si-U.S., was not unlocked; (b) opened a driver’s seat door, and then stolen the vehicle with 200,000 won and 2 credit cards, including credit card banks, etc. located in the container lurb.

2. 사기, 사기 미수, 여신전문 금융업 법위반 피고인은 2017. 7. 1. 14:17 경 구미시 E에 있는 피해자 F이 운영하는 G 편의점에서, 스낵 1개를 구매하고 그곳 종업원에게 제 1 항과 같이 절취한 신용카드를 마치 자신에게 사용 권한이 있는 것처럼 제시하여 1,000원을 결제한 것을 비롯하여, 그때부터 2017. 7. 4. 13:42 경까지 별지 범죄 일람표 기재와 같이 같은 방법으로 피해자들을 기망하여 총 30회에 걸쳐 합계 504,590원 상당의 재물을 교부 받았다.

On the other hand, around July 4, 2017, the Defendant: (a) purchased clothing, and (b) proposed a stolen credit card to his/her employees as if he/she had the right to use it, as stated in paragraph (1) at around July 15:17, 2017, to determine KRW 19,800, but was attempted as a report on the loss of D, the card owner.

Accordingly, the Defendant did not intend to receive, or attempted to receive, property equivalent to KRW 504,590 by deceiving the victims using stolen credit cards as above.

"2017 Highest 1441"

1. Larceny;

A. On June 9, 2017, at around 19:00, the Defendant: (a) opened a studio door, the victim K, which was parked in the studio parking lot in the Gu-Si, Si-S., the Defendant: (b) and cut off a 150,000 won at the market price, which is the victim’s possession in the vehicle; (c) and (d) cut off a 150,000 won at the victim’s market price.

B. On June 12, 2017, the Defendant: (a) on June 12, 2013:0, the five-lane Sin-si, Sinsi.

arrow