logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.10.24 2013고단2807
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 01:25 on July 20, 2013, while the Defendant was carrying out some women and trial expenses on the front side of the Government-Si, the Defendant: (a) intending to take measures from E and F, a police officer belonging to the Gu Police Station D District Unit of the Gu Police Station, which was reported and sent after 112; and (b) intending to put up two shoulders of E on the hand floor of E with two hand; and (c) continued to put E “this spick, governance spick, spick, spick, spick, and spick,” and opened the E’s clothes with the hand floor, such as “on one occasion, the left part of E’s shoulder, and the right part of the F’s chest’s chest, the Defendant’s spick and spick, etc. can be carried out by assaulting the right part of E with his hand, and opened the E’s clothes and spick.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the investigation and handling of the 112 reported police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to F and E;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned (the point of obstruction of performance of official duties);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act suspended execution (such as the fact that the defendant acknowledges his mistake and reflects his depth, and deposits 300,000 won each for the police officers, etc.);

1. Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

arrow