logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.03.27 2019고단2713
폭행치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 9, 2019, the Defendant, together with the victim B(the age of 45) and the victim, had a dispute over who ever fights more easily while drinking 2 vehicles.

On September 22 and 55, 2019, the Defendant got off the victim's face by drinking in front of a child care center in D elementary school located in Jeju-si, Jeju-si, when the victim faces side of the victim's head while going up to the rear due to its shock, and caused the victim to face the victim's head block with the reported block. On September 22 and 55, 2019, the Defendant continued to use the victim with her hand, and caused the victim with her focus on vegetable brain damage, etc. in two open space where the victim needs medical treatment for about eight weeks.

Summary of Evidence

1. Statement made by the defendant in this court;

1. Entry of each protocol of examination of suspect against the defendant prepared by the police;

1. Each statement made in relation to E and B prepared by the police;

1. Each investigation report (in the field identification / attaching photographs of damaged parts B to victim B / attaching on-site CCTV images) and images (including attached documents) of police preparation;

1. Application of the Acts and subordinate statutes stated in the general medical certificate for B prepared F.

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Articles 262, 260 (1), and 257 (1) of the Criminal Act which choose a penalty;

1. Reasons for the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of sentence under law] for one month or seven years [the decision of a sentence] for a violent crime, assault crime, second category [the person who is a special person] [the person who is not subject to punishment] - the person who is not subject to aggravated punishment - serious injury [the person who is subject to aggravated punishment] - serious injury [the person who is subject to aggravated punishment] - serious proportion [the person who is subject to aggravated punishment] - serious proportion [the scope of recommendation] basic area, 4 months to 2 years [the person who is subject to suspended sentence], - The person who is subject to aggravated punishment - the person who is not subject to aggravated punishment.

arrow