(영문) 서울서부지방법원 2013.08.13 2013고단1540

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울서부지방법원 2013.08.13 2013고단1540

도로교통법위반(무면허운전)등

Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for four months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive;

3...

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant in violation of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents is a person who is engaged in driving a DNA franchise.

On April 14, 2013, the Defendant driven the said car without obtaining a driver's license at around 08:10 on April 14, 2013, while driving the said car at a speed of about 30 km per hour in the direction of the 140-lane in Mapo-gu Seoul, Mapo-gu along the two-lanes in the direction of the parallel of public morals from the direction of the Gangseo-do.

In such cases, when a person engaged in driving of a motor vehicle intends to change the vehicle line, he/she has a duty of care to change the vehicle line by operating direction direction, etc., giving prior notice of change of course, and taking into account the traffic situation of the front and rear.

Nevertheless, the Defendant neglected this and got the front part of the Fmotor bicycle driven by the victim E (the 26-year old) who is straight along the two-lane direction of the horse due to the negligence of changing the vehicle, and caused the above motorcycle to go beyond one lane due to the shock, and caused the victim G(the 62-year-old driver) who is waiting to turn left at the first lane to the left.

After all, the Defendant suffered, by such occupational negligence, the injury to the victim E, the injury to the schina in need of approximately two weeks, the injury to the schina, etc. requiring approximately two weeks of medical treatment to the victim G, and the injury to the victim I (the age of 48) who was aboard the schina as a guest to the schina, such as light, schina, and schina, requiring approximately two weeks of medical treatment to the schina.

2. The Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed Driving) without obtaining a driver’s license in about 10km section from the front Do of the apartment house in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan City, Yangcheon-gu to the place indicated in the above paragraph (1). The Defendant driven the said Do-do-ho-do-ho-do-ro without obtaining a driver’s license.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement; 1.1.

참조조문

-교통사고처리 특례법

-도로교통법

유사 판례

-수원지방법원 2013.07.25 2013고단3125

-대전지방법원 2013.05.02 2013고단769

-인천지방법원 2015.04.09 2014고단8513

-수원지방법원 평택지원 2015.12.24 2015고단1563

-의정부지방법원 2013.07.19 2013고단1354