logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.07.24 2014고정2527
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 300,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are the occupants of the Busan Northern-gu C apartment, who live in the next upper floor.

1. At around 03:15 on March 14, 2014, Defendant B, in front of the senior citizens’ house located adjacent to the above apartment 7-dong, and the Defendant was in front of the senior citizens’ house. On the next floor, Defendant B, who was living in the lower floor, found the Defendant’s house and opened the entrance on the new wall that the victim tried to comply with the noise noise problem, was in a trial cost, and caused the victim’s face, such as catdum dump, etc., by drinking around 3 weeks, by putting the victim’s face into drinking and cutting over the floor.

2. Defendant A, at the temporary location under the preceding paragraph, and on the grounds as set forth in the preceding paragraph, carried flaps with the victim B and carried flaps and carried flaps together with the victim’s left fingers, carried the victim’s face and flapsed over several times as drinking, thereby causing injury to the victim, such as an open top of the hand saw, which requires approximately three weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant provisions concerning criminal facts and the Defendants’ choice of punishment: Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow