logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2018.11.28 2018고단1710
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 18, 2018, at around 02:50, the Defendant heard the Defendant’s intention not to be punished when hearing the statement about the details of violence and damage, etc. from the victim of the assault who was dispatched after receiving 112 report that the Defendant was assaulted by the Defendant, and the reasons why E recommended the Defendant to return home to the Defendant.

The Defendant, on the ground that there is a question, “I flish, I am flish, I am flish, I am flish at his house;

C. C. H. H. L. L. L., L. L. L., L. L.W.

“Around 14 days after having become the head’s chest, and assaulted the chest of the above E in both hands, and continuously, the chest of F in the process of dealing with the 112 Report Report Report Case was inflicted on F during the course of turning the chest above the next 112 Report on the ground, thereby causing injury to F, such as the chilled salt, tension, etc. for which treatment for about 14 days is required.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers regarding the handling of 112 reported cases, and at the same time injured the victim F.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. A written diagnosis of injury;

1. Each report on investigation;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 136 (1) and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., favorable circumstances, etc. among the reasons for sentencing) is as follows: (a) mutual interference with the execution of official duties of each of the instant cases; and (b) interference with the performance of official duties to the InspectorF and interference with injury to each of the instant offenses; (c) thus, the sentencing guidelines

In addition to the fact that the defendant repents and reflects the wrong, the attitude of the specific assault, etc. and the degree of damage to the victim, the degree of interference with the execution of official duties, the circumstances leading to the crime of this case, and the previous criminal records of a relatively minor penalty, other than the previous criminal records.

arrow