logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2020.07.17 2020가합103994
임대차보증금
Text

1. The defendant shall pay 205,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

1. On October 19, 2017, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant and Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government for the lease deposit of KRW 250 million and the term of the lease as of October 19, 2019.

The Plaintiff paid KRW 25 million to the Defendant the lease deposit.

On September 27, 2019, the Plaintiff expressed his intent to request the Defendant to refund the lease deposit upon the expiration of the contract term, as the Plaintiff planned not to renew the lease contract.

However, the defendant did not pay the lease deposit despite the expiration of the contract period.

In addition, the plaintiff delayed the payment date on December 19, 2019 at the defendant's request, but the defendant did not refund the lease deposit even on the deferred payment date.

Therefore, the defendant is obligated to refund the lease deposit amount of KRW 25 million to the plaintiff.

2. Judgment based on the recommendation of confession (Articles 208 (3) 2 and 150 (3) and (1) of the Civil Procedure Act).

arrow