logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2018.06.07 2018고단737
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 30, 2017, at around 23:03, the Defendant: (a) had the second floor C 7th floor of Kimpo-si B building in Kimpo-si, Kimpo-si, Kimpo-si; (b) had the victim D (47 tax) this business issue; (c) had the victim's face one time, which is a dangerous object on the table; (d) had the victim's face at 300cc beer, which is a dangerous object on the table; and (e) continued walking outside the above building one time to wait for about 119 emergency medical treatment; and (e) had the victim's body and mind requiring about 21 days medical treatment (the Defendant asserted that he was physically and mentally weak in his written opinion; however, according to the records, the Defendant is acknowledged to have drinking at the time, but the Defendant did not have the ability to act before and after the crime, etc., and thus, did not change the victim's face at the time of the criminal act or act of the Defendant before and after the crime.

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. E statements;

1. Victims D and field photographs, and C CCTV image data;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 258-2 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order - favorable normal circumstances: the Defendant recognized and reflected the error.

The victim and the investigative agency reached an agreement, and the victim again filed a petition because of the failure to receive the agreement, but after the conclusion of the pleadings, the victim again reached an agreement after the conclusion of the pleadings, and the court filed a written application with the defendant that the defendant will take the action.

- Unfavorable circumstances: The Defendant inflicted an injury on the victim due to beer bream on the ground that the Defendant had a brupt, and the victim was waiting for an emergency medical service outside the country, and the motive of the crime and the nature of the crime under the water law are very poor.

A fine shall be punished once for the crime of assault.

arrow