logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.11.15 2016고단808
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant thought that it is necessary for the company B to confirm its property at the company, who is an employee’s monthly salary and difficult to pay his personal debts, and that he received the seal and a certificate of personal seal from B and used the apartment in the name of B as collateral.

1. The crime committed on September 11, 2013;

A. On September 11, 2013, at the Defendant’s house located in Sanyang-gu, Sanyang-gu, Sanyang-si, the Defendant: (a) stated “B” in the name column of the borrower’s information, “B0 million won” in the loan amount column, and “B” in the loan applicant column; and (b) affixed B’s seal that was kept in front of the name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a letter of loan application and agreement for household use in the name of private document B, which is a private document on rights and obligations.

B. The Defendant’s uttering of the above investigation document

In order to borrow KRW 60,00,000 from Samsung Fire Staff D, who is aware of the forgery at the time and place stated in the paragraph, the above application and agreement for a household loan for forged households were duly formed.

C. The Defendant’s fraud is above.

At the time, at the same place as mentioned in the paragraph, the above-mentioned loan application and agreement for household loans that were forged as mentioned above were submitted to the victim Samsung Fire Co., Ltd. and the end of the contract was false as if B applied for the loan, which was received from the victim company as the loan money of KRW 60,000,000, which is owned by the victim company on the 13th of the same month.

2. The crime committed on July 29, 2014;

A. On July 29, 2014, the Defendant forged a private document with the Defendant’s house located in Sanyang-gu, Sanyang-si, Sanyang-si, stating “B” in the name column of the borrower’s information, “B” in the loan amount column, “B” in the loan amount column, and “B” in the name of the applicant column, and affixed B’s seal attached thereto.

In this respect.

arrow