logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2019.03.15 2018고정1815
상해
Text

Defendant

The sentence for B shall be suspended.

Defendant

A The prosecution against A is dismissed.

Reasons

At around 11:40 on June 19, 2018, the Defendant was assaulted by the victim A at a singing room located in the "D Integrated Welfare Center" located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu, Seoul, thereby cutting down the victim's hand, cutting off the victim's body, dividing the victim's body into arms, and causing injury to the left-hand side of the 4th century, which requires the treatment of about 5 weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. Each police interrogation protocol against the Defendants

1. A copy of an injury diagnosis certificate or medical record;

1. Report on internal investigation (for CCTV images at a welfare center, the results of the investigation report (the verification of CCTV images) and the application of statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. A fine of two million won under the suspended sentence;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Article 59(1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 59(1) of the suspended sentence (see, e., Article 59(1)); Article 59(1) of the same Act (see, e.g., Article 59(1)); the victim

1. On June 19, 2018, the Defendant: (a) around 11:40 on June 19, 2018, at a singing room located within the “D Comprehensive Welfare Center” located in Gangnam-gu Seoul, Seoul; (b) reported the victim B’s singing; and (c) assaulted the victim’s arms and body.

2. Determination

(a) Applicable provisions of Acts: Article 260 (1) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-compliance with will: Article 260 (3) of the Criminal Act.

C. After the prosecution of this case, a written agreement containing the intent of not to punish the defendant of the victim B is submitted.

Judgment dismissing public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act

arrow