logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.10.15 2020고단4574
도로교통법위반(무면허운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around April 25, 2020, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) driven the Ebenz car from the “Ccafeteria” parking lot located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government without a driver’s license to approximately 60 meters from the “Ccafeteria” parking lot located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government without a driver’s license.

2. On April 26, 2020, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) received 112 report of drinking on the front of Gangnam-gu Seoul on the road before the Seoul Gangnam-gu Seoul, and sent to the site personal information, and concealed the fact that he was a driver without a license to ask his personal information; (b) the name was “I”; and (c) another person’s resident registration number was “J” and the resident registration number was used unlawfully.

3. When the Defendant, at the time, and at the place specified in paragraph (2) above, controlled as above, he stated “I” in the driver’s name column of the report on the driver’s statement of the driver’s status of the driver, and signed the report on the driver’s statement of the driver’s status of the driver, and submitted it as if it was duly formed to the above slope H who knew of the forgery.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising a certificate of fact, forged and exercised a report on the state-owned driver's statement under the name I, which is a private document related to the certification of fact.

4. The Defendant, at the time, at the place, and place specified in paragraph (2) of the above paragraph, refers to an I’s resident registration number that was sent to a slope H belonging to the Seoul Gangseo-gu Police Station Gtation, which had been punished due to non-driving, while driving as I, and had the said police officer enter I’s personal information in the drinking driver column of the notice of the results of drinking driving control by accessing a PDA terminal to the transportation police computer network, and then affixed an I’s electronic signature in the driver’s signature column as I.

Accordingly, the defendant's signature in the notice of the result of drinking driving control, which is an electronic record of another person's electronic records of a certificate of fact, is aimed at facilitating the management of affairs.

arrow