logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.06.27 2012고정2752
업무방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the vice head of the regional headquarters of the D Trade Union, and Defendant B is the members of the D Trade Union.

On October 2, 2011, at least 09:30, the Defendants reported that the F Co., Ltd., located in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Seoul-si, had the F Co., Ltd. enter into a rental contract with F Co., Ltd. on the 15th floor of the new construction site of the 15th floor of the building, and, on the ground that G Co., Ltd. does not employ the articles belonging to H.H. trade union, the victim of G construction team would not employ the articles belonging to H., and that the director of the G construction team would not interfere with the operation of the 300 tons and 10 parts of the truck by using the 300 tons nick and 10 parts of the truck for the installation of the click and carrying the click on the truck, and Defendant A would interfere with the above safe operation of the click on the road, and Defendant A would interfere with the above operation of the click on the road.

Accordingly, the Defendants, in collaboration with the non-name-based union members, interfered with the establishment of a victim's other workshop by force as above for about two hours.

Summary of Evidence

1. The Defendants’ partial statements in the first and second trial records; and

1. Prosecutorial suspect interrogation protocol against the Defendants

1. The witness I's legal statement.

arrow