logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2015.12.18 2015구합65957
과징금부과처분 취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. B Child-care centers (hereinafter “child-care centers in this case”) were opened on February 18, 1998 at the private child-care centers located in Gangseo-gu, Seoul and the second floor (76 child-care centers) and died on February 25, 2013 while D, the Plaintiff’s spouse, was operating the child-care centers in this case as the representative and the president.

B. The Plaintiff inherited the status of the representative of the child care center in this case from D and applied for authorization to change the representative of the said child care center from D to the Plaintiff on July 15, 2013 (hereinafter “instant authorization to change”) and simultaneously at the same time (hereinafter “instant authorization to change”), Article 2(2)1 of the Addenda of the Enforcement Rule of the Infant Care Act (amended by Act No. 14, Jan. 29, 2005; hereinafter the same shall apply), Article 15 of the former Infant Care Act (amended by Act No. 1321, May 18, 2015; hereinafter the same shall apply), Article 9 [Attachment 1] of the former Enforcement Rule of the Infant Care Act (amended by Ordinance No. 223, Dec. 5, 2013; hereinafter the same shall apply).

(2) 1) Standards for the establishment of child-care centers prescribed in the Act (hereinafter referred to as “instant standards for establishment”).

By February 28, 2014, the child care center of this case was required to install a child care room on the first floor of the child care center of this case or to transfer the child care room to a facility where the child care room is installed on the first floor of this case, and the above certificate of modification is stated in the item column of the special engineer’s license as “the certificate of modification of the representative’s license on condition that the child care room is completed

C. On July 31, 2013, the Defendant changed the head of the instant childcare center from D to E. On December 10, 2013, the deadline for complying with the instant installation standards was extended on February 28, 2015, and on June 20, 2014, the Defendant changed the head of the childcare center from E to E.

The above certificate of modification on June 20, 2014 is a special engineer column to the extent that "the recommendation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission is made at the location of the present Anti-Corruption and Civil Rights Commission."

arrow