logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.10.17 2018고단3404
상해
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of five million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 20, 2018, the Defendant: (a) around 02:00, on the ground that the Defendant was suffering from the victim D (tax 21) and snow on the street in front of “C Burial” located in Busan District, Busan District; (b) on the ground that he was suffering from injury, such as an influence of the victim for approximately four weeks of treatment.

2. The Defendant, on the ground that the victim E (22) taken the Defendant’s face of assault on the Defendant’s cell phone with the victim E (22) on the same date and place as above, was frightened beyond the victim’s face by drinking in several times, and was frightened by the victim’s face of the victim by drinking himself/herself and drinking again, and suffered injury, such as damage to the victim’s face of the victim, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

2. Part of a protocol concerning the examination of suspect with respect to F;

3. Each police statement made to D or E;

4. Application of the police investigation reporting Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime;

2. former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (an aggravated punishment for concurrent crimes against victims D with heavy circumstances).

3. Grounds for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, which are to be confined in a workhouse.

1. Scope of applicable sentences under law: Fines of 50,000 to 15 million won; and

2. The sentencing criteria are not set with respect to the decision of fine for sentencing.

This case is a punishment for the reason that the defendant had a eye with the victim D during a deep night, and the defendant inflicted each injury on about 4 weeks and 2 weeks diagnosis in consideration of the victims, and the nature and circumstances of the crime are not good, and the degree of damage is also appropriate.

Due to the unilateral assault of the defendant, the victim D was used on the floor and suffered significant bodily damage, such as cutting down the floor.

In addition, the victims shall not only cause the above physical damage.

arrow