logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.09.26 2014고정2680
허위공문서작성등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a public official in charge of official duties at the Incheon C Office from March 201 to February 201, and Defendant B is a public official working as the head of the public service team at the same place of business from February 2010 to February 23, 2014.

1. Defendant A (State)D to start on April 14, 2010 and start the same year.

6.2 With respect to “E Corporation” under a negotiated contract for completion, even if the construction was not completed by December 27, 2010, even if the budget for the said construction was not executed in the pertinent year, if it was carried over to the next year due to the failure to execute the budget for the said construction, the work process should be performed with the approval of the Gun Council, and as such, it was confirmed that the construction was completed in the field and that the said construction was completed, the “construction report” and “construction supervisor (construction) supervision report.”

(1) On December 27, 2010, the Defendant, at the C Office located in Incheon F, was aware of the fact that the “E Corporation was not completed,” and the Defendant used the “Local Facility A” and affixed the Defendant’s seal on his name and affixed the Defendant’s signature on the “D”) as the result of the construction work’s construction site supervision and supervision on April 19, 2010 to December 27, 2010, which is a public document stating that the said construction was completed, as if the said construction was completed, as stated in the report on construction completion of the construction work. The Defendant signed the Defendant’s signature on the said date and place. (2) Although the Defendant was aware of the fact that the said construction was not completed, he was appointed as the supervising official of the said construction which was concluded with G representative director on April 14, 2010 to December 27, 2010, as the construction site supervision and supervision of the construction site without the construction site supervision standards and specifications and supervision guidelines.

arrow