logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.08.10 2016고단1304
업무상과실치상등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates a physical training hall with the trade name of “D,” and Defendant B is a member of the above physical training hall.

1. The defendant A sports facility business entity shall comply with the safety and sanitation standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Information and Communication for cultural sports tourism, such as placement of safety management personnel, water quality management and protection equipment, so that users can use sports facilities safely and conveniently;

In addition, according to the above Ordinance of the Ministry of Culture and Tourism, a person who runs a physical training hall business must always maintain the order of use within sports facilities by users. A person who provides sports activities for users or maintains the state of safe use of various facilities, facilities, equipment, apparatus, etc. for the safety of users, and the defendant has a duty of care to conduct a physical training hall business and to observe such safety obligations.

Nevertheless, around 12:40 on June 29, 2015, the Defendant did not place a sports leader who is stipulated in the Installation and Utilization of Sports Facilities Act in the “D” located in Sejong-si, and the Defendant also did not have any person who is able to maintain the order of use within the physical training site despite leaving the site of the physical training or who is able to maintain the state of safe use of various facilities, equipment, equipment, apparatus, etc., by negligence, while the above B used the physical training machine, which is a physical training facility, was on turn on a telephone, the Defendant suffered an injury in need of 8 weeks, such as the victim F (the age of 35) of the non-friendly victim F (the age of 35) who was flicked to turn on the said learning machine, thereby causing about 8 weeks of medical treatment.

Accordingly, the defendant did not observe the safety and hygiene standards to be observed by sports facility business entities, and suffered injury to the victim due to occupational negligence.

2. Defendant B, at the same time and place as that set forth in the preceding paragraph, was sent to the Defendant.

arrow