logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.11.19 2014고단7402
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 7402] On August 22, 2014, the Defendant, at around 23:10 on August 22, 2014, was arrested by the police officers belonging to the Busan Central Police Station E zone E zone in Busan Central Police Station and was suspected of interfering with the business of the police officers belonging to the said district.

피고인은 2014. 8. 26. 20:40경 부산 중구 F에 있는 위 지구대 앞으로 찾아가 그곳에서 야간 근무 중이던 위 지구대 소속 경위 G에게 “이새끼들, 너희 지난번에 나한테 수갑을 채운 놈들이지 ”라고 욕설을 하고, 이를 듣고 위 지구대에서 나온 경찰관들로부터 제지를 받자 계속 큰 소리로 욕설을 하면서 위 지구대 소속 경위 H의 얼굴에 침을 1회 뱉고 왼손으로 위 H의 오른쪽 뺨을 1회 때리고, 이에 피고인을 공무집행방해 혐의로 현행범 체포하려는 위 지구대 소속 경위 I의 낭심을 1회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the police officers' legitimate execution of their duties on the maintenance of public peace and order and the arrest of flagrant offenders.

[2014 Highest 7853]

1. Around August 25, 2014, the Defendant, in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective injury by a deadly weapon, etc.), expressed a desire to the said victim L on the grounds that there is a dispute over the victim L(55 years old) and the deposit money before K located in the Busan Jung-guJ (J).

Accordingly, the victim M&(26) of L's L's L's son "h's 26 years of age means that the defendant "h's h's h's h's h' is "h' or not," and the victim M's h's h's h's h's h'e, which is a dangerous article in the face of the victim M's h's h's h'e and was charged with it, and the victim M's h's h's h's h's h's h'e h's h's h's h's h's h's h's h's h's h's h's h's h's h's

arrow