logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.05.24 2013고정1564
공전자기록등불실기재등
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

On May 31, 2012, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crimes of false entry into public electronic records, etc., and the use of false entry into public electronic records, etc., at the Daegu District Court, and the judgment became final and conclusive on December 14, 2012.

[2013 High Court Decision 2014Da1564] B is a general responsibility for the Republic of Vietnam disguised marriage. The Defendant, as a responsibility for disguised marriage arrangement, was to receive KRW 500,000 per case of disguised marriage arrangement from B, and the Defendant offered C a disguised marriage with D who is a Vietnam female, and C was to make a false marriage declaration with C, D, and B by permitting it.

C On December 20, 2010, as if they were married to D in the So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called So-called "A-called So-called "A-called So-called So-called" was prepared, and submitted a false report to the public official in charge.

Accordingly, in collusion with C, D, and B, the Defendant entered false facts in the computerized records of the family relations register, which is a public electronic record, and around that time, the Defendant stored and operated the above public electronic records.

[2013 High Court Decision 201565] B is a general responsibility for the Republic of Vietnam disguised marriage, and the Defendant, as a responsibility for disguised marriage arrangement, was to receive KRW 500,000 per case of disguised marriage arrangement from B, and the Defendant offered to E a disguised marriage with F who is a Vietnam woman, and, as a means of permitting it, offered to report false marriage with E, F, and B.

E prepared a marriage report as if he were married to F in the public service center of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the office of the Jung-gu, Busan, and submitted a false report to the public official in charge, and let the public official

Accordingly, the defendant, in collusion with E, F, and B, has a false fact in the family relations register which is a public electronic record.

arrow