logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.05.09 2018고단708
마약류관리에관한법률위반(향정)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months;

2.Provided, That the above sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant and C shall not be a handler of narcotics as provided for in the Narcotics Control Act;

A. On August 9, 2017, around 13:00, at the guest room of “E” in Seo-gu Busan, the Defendant, as narcotics, added approximately 0.03 g of mert clopon (one philopon) which is a local mental medicine, into the bar room of “E” located in Seo-gu Busan, and injected them with each other.

Accordingly, the Defendant conspiredd with C to administer Mepta, respectively.

B. On September 2, 2017, around 18:40, the Defendant, at the guest room of “G” Maulan-gun, Ulsan Metropolitan City F, put up two disposable injection equipment with C, together with C, approximately 0.03 g of Metetrapis, and injected them into their own arms.

Accordingly, the Defendant conspiredd with C to administer Mepta, respectively.

(c)

On October 18, 2017, from around October 27, 2017 to around October 27, 2017, the Defendant: (a) injected a single-time medication with water for a single-use injection instrument; and (b) administered the medication with water for one-time injection instrument; and (c) administered the medication with water for one’s arms or drinking water.

(d)

On November 7, 2017, around 23:30, the Defendant, at his home located in Busan Jung-gu H, put approximately 0.03 g of the Meart Ampita in the small and medium-gu Busan, and administered them.

2. 폭행 피고인은 2017. 11. 4. 10:00 경 부산 영도구 I에 있는 피해자 J( 여, 42세) 의 집 앞 노상에서, 피해자가 전화를 받지 않고 만나주지도 않는다는 이유로 오른손으로 피해자의 왼쪽 뺨을 1회 때리고, 피해자가 조용히 이야기 하자며 피고인을 근처의 벤치로 데려가자, 피해자의 배와 허벅지를 발로 찼다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Each legal statement between the defendant and C;

2. Statement made by each prosecutor and police with respect to J;

3. Police seizure records;

4. Each response to a request for appraisal;

5. Each photograph;

6. Application of Acts and subordinate statutes to reporting investigations by prosecutors and police;

1. Criminal facts;

arrow