logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.06.20 2018고단1828
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On November 23, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a special intimidation at the Seoul Northern District Court for a period of six months. On December 1 of the same year, the above judgment became final and conclusive on December 1 of the same year.

On April 22, 2018, the Defendant: (a) around 16:05, around 22, 2018, around 309, the Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu apartment complex C, Seoul Special Metropolitan City, for the reason that he fell from the victim D (n's age 60) to the victim, and (b) caused the victim's right shoulder to the victim by pushing the victim with his hand, carried out a hand-off of the victim's right shoulder, and carried out a hand-off of the victim's right shoulder to the right shoulder that requires approximately 6 weeks medical treatment; and (b) caused the victim to waive the abandonment.

around 20:40 on April 22, 2018, the Defendant received a notification of penalty payment from a police officer in the form of a non-payment of penalty on the ground that he/she did not pay a charge after drinking drinking water out at the F convenience store located in the apartment building in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, and received a notification of penalty payment.

The Defendant, at around 21:02 on the same day, destroyed the repair cost of KRW 41,800 by plucking, plucking, plucking, and digging up, a 112 patrolman, who was set up in front of the above convenience store at the Nowon-gu Seoul Nowon Police Station G District.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

Summary of Evidence

A previous convictions: Inquiries about criminal history and investigation reports (prior convictions and attachment of judgment of suspension of execution) 2018, 1828.

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the police against D;

1. Medical certificate, victim's photograph "2018 Highest 2004";

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. A written statement of I;

1. Photographs;

1. Application of the written estimate statutes;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 141(1) of the Criminal Act (the point of damage to goods for public use) and the choice of imprisonment with prison labor for each crime;

1. The defendant's mistake in sentencing reasons for Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act that aggravated concurrent crimes.

arrow