logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.04.17 2014가단84155
건물명도
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant A: the real estate listed in [Attachment A] No. 1] of the real estate list;

B. Defendant B shall be in annexed Form.

Reasons

1. A rent of a rental deposit for the month of the date of a contract for the lease deposit No. 1 A on July 22, 2013, 27,221,000 won 163,330 won 2 B B on July 30, 2013;

A. The Plaintiff and the Defendants concluded a housing lease agreement with respect to each real estate stated in the separate sheet as follows, and the Defendants reside in each house until now.

B. Article 10(1) of the General Conditions of a Housing Lease Contract concluded between the Plaintiff and the Defendants provides that the lessor may terminate the lease contract if the lessee commits any of the following acts:

4: Where he/she fails to pay the rent for at least three consecutive months: Where he/she violates the obligations under the standard lease contract;

C. Defendant A is in arrears with the part of the rent on June 2014 and the rent after July 2014, and Defendant B is in arrears with the payment of the rent from October 2013.

[Reasons for Recognition] Defendant A: Defendant B: Confession of confession (Article 150 of the Civil Procedure Act)

2. As seen earlier, the Defendants’ delinquency in paying their respective rents for not less than three months, and the fact that the duplicate of the complaint of this case, which included the Defendants’ declaration of termination of each lease agreement with each of the Defendants on the grounds of delinquency in payment of rent, has been recorded on the record. The lease agreement between the Plaintiff and the Defendants was terminated by the delivery of the duplicate of the complaint of this case.

I would like to say.

Therefore, Defendant A is obligated to deliver to the Plaintiff the real estate listed in [Attachment A] No. 1, and Defendant B is obligated to hand over the real estate listed in [Attachment] No. 2].

arrow