logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.20 2014고단3997
사기
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for ten months.

However, this judgment is delivered against Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants, as a matter of Chinese nationality, conspired with those who are the daily allowances of the telephone financial fraud organization (one name D; hereinafter referred to as "D"), were in charge of obtaining passbooks and cards to be used for committing a crime by deceiving victims, or letting the victims acquire them deposit cash in the account of another person taken over by the Defendants. Defendant B was in charge of acquiring passbooks and cards to be used for committing a crime of fraud or remitting cash deposited in the said account to the account of a bank (bank on official duty, agricultural bank) located in China (hereinafter referred to as "banks and agricultural bank"), and Defendant A was willing to commit so-called "phishing" crimes, such as taking charge of taking over passbooks and cards through the above D and Defendant B from November 6, 2014.

1. The Defendants and D’s joint criminal conduct posted a loan advertisement on the Internet non-site around November 6, 2014 according to the above public offering, and the Defendants and D falsely concluded that “it is possible to lend a work loan if sent two passbooks, e-mail cards, and identification cards.”

However, even if the head of the Tong, card, etc. was delivered from the victim, the intention to obtain it was only the victim, and there was no intention or ability to provide the loan to the victim.

D은 이와 같이 피해자를 기망하여 이에 속은 피해자로부터 고속버스 택배를 통하여 그 명의의 신한은행 통장 및 그 계좌와 연결된 체크카드 각 1장, 농협은행 통장 및 그 계좌와 연결된 체크카드 각 1장을 받아, 이를 성명불상의 퀵서비스 기사를 통해 서울 성북구 하월곡동 지하철 6호선 월곡역 물품보관함에 보관하게 한 다음, 피고인 B에게 중국 메신저인 ‘위쳇’을 이용해 물품보관함 번호와 비밀번호를 알려주고, 피고인 B은 피고인 A에게 ‘위쳇’을 이용하여 이를 알려주고, 피고인 A은 위 물품보관함에서 위 통장과...

arrow