logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.21 2016고합378
부정경쟁방지및영업비밀보호에관한법률위반(영업비밀누설등)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, as to the Defendants for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

Defendant

A The operator of F established on October 20, 200 for the purpose of wholesale of ship machinery parts in Busan Dong-gu, Busan, and Defendant B, from July 2005 to February 2, 201, performed the work of assembling ship engines inside the Ulsan Heavy Industries and replacing the assembled engine components in G from the modern Heavy Industries collaborative company G, and takes charge of engine towers, engine performance test test test test components, etc. from March 201 to July 16, 201.

1. Defendant A

(a) No person who violates the Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection Act (hereinafter referred to as "business secrets, etc.") shall acquire or use trade secrets or divulge them to a third party for the purpose of obtaining unjust profits or impairing the owner of trade secrets;

The victims Hyundai Heavy Industries Co., Ltd and Mabnb Korea Co., Ltd. are making efforts to protect trade secrets by allowing employees to return company's information assets to employees at the time of retirement and not to divulge company's trade secrets with respect to all design drawings related to engines, and periodically providing security education and preventing leakage of all design drawings by implementing encryption programs.

Defendant

A From June 2009 to January 201, 201, the Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.’s design drawings, i, product name B&W drawing number I, STUD-CY COVVV drawings, and 1, a total of 944 drawings of Hyundai Heavy Industries Co., Ltd., Ltd., as described above, during the above period, such as being taken out at a mix in the French-dong, which is located in Ulsansan-dong, by the said method, and acquired a total of 944 drawings of Hyundai Heavy Industries Co., Ltd. from April 201 to April 201, 201 by the said method (1-2).

arrow