logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.05.30 2017고단2323
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 10, 2017, 2017, the Defendant, at around 20:25 on August 10, 2017, 2017, 'C restaurant' located in the Daegu-gu Seo-gu B, Daegu-gu, and caused a small-scale disease, which is a dangerous object without any reason, under the influence of alcohol, the Defendant placed two parts on the left-hand side of the victim D (55 years) on the number of days of treatment, and had the victim two parts on the number of days of treatment.

"2018 Highest 243"

1. On January 12, 2018, the Defendant: (a) was drunk in a “C restaurant” operated by the Victim E (V, 65 years old) in the Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, 2018; (b) and (c) caused the Defendant to bring Nice money to the Defendant.

“Along 30 minutes of time, it interfered with the victim’s restaurant business by force, by means of force, such as the victim’s desire, the cell phone, and the name and influence of customers in the restaurant and the time of trial, leaving the customers out of the restaurant.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at around 13:50 on the same day as paragraph 1, and at the same place, received a request for returning home from G by the chief of the police box belonging to the Daegu Seongbuk-gu Police Station, Daegu Police Station, upon receiving a report at the same place of 112, and received a request for returning home from G. On the ground of drinking, he threatened the above police officer with a view to threatening him, and assaulted three times on the chest part of the above police officer by taking out outside the restaurant together with the police officer.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of the reported case by the police officer.

Summary of Evidence

"2017 Highest 2323"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A report on internal investigation (in relation to attachment of field photographs), and a report on internal investigation (in relation to a child's disease using a special injury, 2018 high group 243);

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each police statement protocol to G and E;

1. Articles 258-2 (1), 257 (1), 136 (1) and 314 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The defendant, on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, has already been placed on several occasions.

arrow