logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.08.27 2014고단1737
공용물건손상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On December 6, 2013, the Defendant was sentenced to 8 months of imprisonment with prison labor for obstruction of performance of official duties, damage to public goods, etc. at the Seoul Western District Court, and two years of suspended execution, which became final and conclusive on December 14, 2013, and is currently under suspended execution.

[Criminal facts] On June 15, 2014, around 11:25, the Defendant: (a) asked police officers E and F working at the Han River Station D Center of the Seoul Yongsan Police Station located in Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu, Seoul, to take procedures to hold sports events at the Han River Center; (b) caused damage to goods used by public offices by damaging repair costs by causing a strike established at the above center twice to destroy the second network and to wear up the glass of the above police officers’ work.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement;

1. Investigation reports (fields);

1. On-site photographs;

1. Previous convictions in judgment: Application of Acts and subordinate statutes of investigative reporting (a copy of judgment);

1. Article 141(1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow