logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.07.14 2015가단208539
보증료
Text

1. The Defendant’s KRW 73,963,950 and the aforementioned money to the Plaintiff:

A. From March 31, 2013 to March 26, 2015, KRW 72,460,332

Reasons

1. The facts below are based on the following facts: (a) the plaintiff and the defendant did not dispute with each other; or (b) Gap evidence 1 through Gap evidence 10; and (c) Gap evidence 11-1 through 6, Gap evidence 12, and 12, and the purport of the whole pleadings can be acknowledged.

The Defendant entered into a contract with the Plaintiff for the purpose of overseas construction business (including civil engineering, construction, electricity, and special construction business) with respect to the overseas construction work received from the Haran Infrastructure Truck Board (Hing and Inc., and trade name before absorption: Haran Earthic Project X-3, which is a government agency of Libyan, on April 25, 2008) under which the Defendant would guarantee the Plaintiff’s refund of advance received from the Defendant (limited to the “first payment guarantee contract” from the next 4,375,393) and the period of transaction until May 29, 2010, the rate of guarantee fees exceeds 0% per annum 108,000,000 per annum 308,000,000 per annum 40,000,000 per annum 380,000,000 per annum 10,000,000 per annum 39,000,000 per annum 18.

B. Furthermore, on April 28, 2008, the Plaintiff and the Defendant entered into a contract with the same content (hereinafter “the second payment guarantee contract”) with respect to the same construction as the first payment guarantee contract, the amount of the payment guarantee (limit) shall be 14,890,971 U.S. dollars, 0.31% per annum, transaction period shall be 0.31% per annum, transaction period shall be May 29, 201, and the payment guarantee rate shall be 0.31% per annum, transaction period shall be May 29, 201, and the agreement on payment guarantee (as stipulated in subparagraph 3) which shall be followed by the first payment guarantee contract, and the Plaintiff may issue a payment guarantee certificate in accordance with the second payment guarantee contract.

arrow