logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안산지원 2017.06.21 2015가단35584
배당이의
Text

1. Of the instant lawsuits, the part exceeding the scope of paragraph 2 below shall be dismissed.

2. The Suwon District Court.

Reasons

1. 사실관계 [인정근거] 갑 1∽8, 11, 12호증, 을 1, 2호증(가지번호 포함)의 각 기재 (1) D(원고의 전 남편, 2012. 8. 23. 협의이혼신고)은 2012. 6. 28. ㈜E에 아래의 표 기재 내역과 같은 대출을 신청하여, 2012. 6. 29. 아래 표와 같은 대출이 실행되었다.

The F Bank (FF Bank) of KRW 620,00,000 for loans of KRW 810,000 for financing business facilities of KRW 810,00,00 for the use of the borrowed loan for the name of goods (hereinafter “No. 1”) (hereinafter “No. 2 loans”) hereinafter “No. 3 loans 150,000 for loans of KRW 150,000 for 3 corporate working capital (Operation Funds) ; hereinafter “No. 3 loans 4 corporate working capital loan of KRW 92,00,000 for 120,000 for 4 commercial bills (general) and 5 commercial bills (hereinafter “No. 120,000,000 for 0,000 for 120,000,000 for 20,000 for 30,0000 for Do and 300,000 for Do and 300,000 for Do and 80.

(3) On October 17, 2014, the LAE filed an application for voluntary auction (this court C) with respect to the instant apartment on October 20, 2014, and received a decision to commence voluntary auction from the above court on October 20, 2014. During the instant auction procedure, the LAE transferred each of the instant loans to the Defendant.

(5) On December 15, 2015, the said auction court: (a) calculated the amount to be actually distributed on the date of distribution as KRW 218,681,732; (b) calculated the amount to be actually distributed on the date of distribution on the date of distribution; and (c) prepared, in the first order, a distribution schedule in which the Plaintiff, the owner, as the first order, distributes the surplus amount of KRW 180,00,00 to the Defendant, and KRW 38,681,732,

(6) The Plaintiff appeared on the date of the above distribution and raised an objection against KRW 70,00,000 among the dividends to the Defendant. On December 21, 2015, the Plaintiff raised an objection against the Defendant.

arrow