logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.05.10 2018고단129
공용물건손상등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around January 4, 2018, the Defendant interfered with the performance of official duties was under the influence of alcohol on the front road of Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu, Seoul, and was assaulted by the Defendant, who was under the influence of alcohol from the slope E belonging to the Seoul Yongsan Police Station D, who took a bath, and who was in his/her hand when he/she was on one occasion.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on traffic control.

2. On January 5, 2018, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 00:50, at the office of the Seoul Yongsan-gu Seoul Yongsan-gu Police Station-type 24, Yongsan-gu, Seoul, Yongsan-gu, Seoul, the head of Yongsan-gu Police Station-type 24, for the same reason as the foregoing paragraph (1) and was arrested in flagrant offender, and was under the influence of alcohol, and was unable to escape from disturbance, such as gathering tobacco cases, and accompanying the said office.

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

3. On January 5, 2018, the Defendant: (a) was moving to the detention room at the same place as indicated in the foregoing paragraph (2) at the same time as indicated in the foregoing paragraph; (b) was able to take a bath to police officers; and (c) was incidental to the number of books in the above office to cover the amount equivalent to KRW 205,00,00, the automatic entrance of the above office was installed so that the amount equivalent to KRW 80,000,000, the Defendant caused an error in its operation; and (d) the bar entrance of the above office was installed so that the amount equivalent to KRW 70,000,000,000,000,000.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning CCTV images CDs and estimates;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act, Article 141(1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties), Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act (a point of obstructing the performance of official duties), the selection of fines for each offense, Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act (a point of obstructing the cancellation of official duties), and the selection of fines for each offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2 and 3 of the Criminal Act, which shall be aggravated for concurrent crimes.

arrow